Nationally-ranked McLennan & Temple softball squads split doubleheader